3D TrickArt funktioniert nur mit Handys oder Kameras!
Bringe unbedingt dein Smartphone mit. Damit gelingen die Aufnahmen am besten.
Wenn du eine Digitalkamera mitnehmen möchtest, sollte diese ein Weitwinkel-Objektiv (ca. 20-25 mm) besitzen.
Hinweis: Selfie-Sticks funktionieren auf unseren Bildern nicht, ihr könnt aber gern ein Stativ mitbringen. Vor Ort lassen sich diese auch ausleihen.
3D TrickArt only works with cell phones or cameras!
Make sure you bring your smartphone. This is the best way to take pictures.
If you want to take a digital camera with you, it should have a wide-angle lens (approx. 20-25 mm).
Note: Selfie sticks do not work in our pictures, but you are welcome to bring a tripod. These can also be borrowed on site.
Die meisten Besucher sind ca. 1 bis 2 Stunden bei uns. Plant eher 1,5 bis 2 Stunden ein, wenn ihr alle Motive ausprobieren möchtet.
Most visitors are with us for about 1 to 2 hours. Plan on 1.5 to 2 hours if you want to try out all the motifs.
Aus Sicherheitsgründen im Falle eines Brandes dürfen Kinderwagen nicht in die Ausstellungsbereiche gebracht werden, da sie potenziell Rettungswege blockieren könnten. Wir bitten Sie daher freundlich darum, eine Babytrage oder einen Maxi-Cosi mitzubringen, damit Sie Ihr Kind während Ihres Besuchs bei uns bequem tragen können.
Bitte beachten Sie, dass wir ausreichend Platz bieten, um Ihren Kinderwagen sicher abzustellen, sodass Sie sich während Ihres Aufenthalts bei uns keine Sorgen machen müssen.
For safety reasons in the event of a fire, baby carriages may not be brought into the exhibition areas as they could potentially block escape routes. We therefore kindly ask you to bring a baby carrier or Maxi-Cosi so that you can carry your child comfortably during your visit.
Please note that we provide enough space to park your stroller safely so that you do not have to worry about it during your stay with us.
Wir empfehlen ausdrücklich, bequeme und saubere Schuhe zu tragen, wenn ihr unsere TrickArt-Motive betreten möchtet. Um die Kunstwerke zu erleben und die Illusionen optimal zu genießen, bitten wir euch höflich darum, auf das Tragen von Schuhen mit hohen Absätzen (High Heels) zu verzichten. Diese könnten die empfindlichen Oberflächen der Kunstwerke beschädigen. Wir möchten sicherstellen, dass euer Besuch so angenehm wie möglich verläuft und ihr die volle Magie unserer Ausstellung genießen könnt. Vielen Dank für eure Kooperation!
We strongly recommend that you wear comfortable and clean shoes if you wish to enter our TrickArt motifs. In order to experience the artworks and enjoy the illusions to the full, we kindly ask you to refrain from wearing shoes with high heels. These could damage the delicate surfaces of the artworks. We want to make sure that your visit is as pleasant as possible and that you can enjoy the full magic of our exhibition. Thank you for your cooperation!
Wir möchten dich darauf hinweisen, dass die Kunstwerke in unserer Ausstellung äußerst empfindlich sind. Deswegen bitten wir unsere Besucher höflich darum, keine Lebensmittel und Getränke mit in die Ausstellungsräume zu nehmen.
Wir verstehen jedoch, dass es gelegentlich notwendig sein kann, etwas zu trinken oder einen kleinen Snack zu sich zu nehmen. Keine Sorge! Du kannst Getränke und Snacks in unserem Gastrobereich genießen, wo du dich gerne stärken kannst.
Zusätzlich bietet die Hamburger Meile eine Food-Meile, auf der du eine vielfältige Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten findest. Wir hoffen, dass du deinen Besuch bei uns in vollen Zügen genießen wirst!
We would like to point out that the works of art in our exhibition are extremely sensitive. We therefore politely ask our visitors not to take any food or drink into the exhibition rooms.
However, we understand that it may occasionally be necessary to have a drink or a snack. Don't worry! You can enjoy drinks and snacks in our catering area, where you are welcome to fortify yourself.
In addition, the Hamburger Meile offers a food mile where you will find a diverse selection of culinary delights. We hope you will enjoy your visit with us to the full!
Komm am besten in bequemer Freizeitkleidung. Fühl dich einfach wohl. Die Fotos wirst du garantiert Freunden in den sozialen Netzwerken zeigen wollen. Also komm so, wie du dich zeigen möchtest.
It's best to come in comfortable casual clothing. Just feel good. You'll definitely want to show the photos to your friends on social media. So come as you want to show yourself.
Um Wartezeiten an den TrickArt Motiven so gering wie möglich zu halten, kann nur eine begrenzte Anzahl von Besuchern gleichzeitig in die Ausstellung. Reserviert vorher über unsere Seite einen Besuchstermin.
Wir möchten Euch bitten, pünktlich zu erscheinen.
In order to keep waiting times at the TrickArt motifs as short as possible, only a limited number of visitors can enter the exhibition at the same time. Please reserve an appointment in advance via our website.
We kindly ask you to arrive on time.
hr könnt gerne eure Taschen, Jacken oder andere persönliche Gegenstände am Eingang aufhängen, um die Freiheit zu haben, eure Fotos ohne störendes Gepäck zu machen.
Wir bieten zwei Garderobenmöglichkeiten an: eine kostenlose, unbeaufsichtigte und eine beaufsichtigte Garderobe, bei der jedes Kleidungsstück gegen eine Gebühr von 1 € beaufsichtigt wird.
Bitte beachtet, dass ihr keine Wertsachen an der Garderobe zurücklassen solltet, da wir dafür keine Haftung übernehmen können.
You are welcome to hang up your bags, jackets or other personal items at the entrance to have the freedom to take your photos without disturbing luggage.
We offer two checkroom facilities: a free, unattended checkroom and a supervised checkroom, where each item of clothing is supervised for a fee of € 1.
Please note that you should not leave any valuables in the checkroom, as we cannot accept any liability for them.
Du kannst gerne auch allein kommen. Wir bieten aber auch Stative für Smartphones gegen eine Leihgebühr an. So kannst du mit dem Selbstauslöser des Smartphones Fotos von dir auf den Motiven machen.
You are also welcome to come alone. We also offer tripods for smartphones for a rental fee. This allows you to take photos of yourself on the subjects using your smartphone's self-timer.